
“真爱的传奇:现代中国爱的形成”,由泛琳撰写,由宋金翻译,广西师范大学出版社,2025年3月。推荐的原因:1969年,艾琳·张在给朋友的一封信中说:“我们今天不爱小说,甚至对小说的爱也不是关于爱的。”从今天的人们的角度来看,这一说法可能会有偏见,但它表明了一个关键问题:“爱”是什么样的情感?在第四次新文化运动引发了质疑孔子和儒家的趋势之前,中国人的爱很少是个性化和浪漫的,但更具基于家庭的坚持。著名的东方主义者亚瑟·韦利(Arthur Weley)还认为,中国早期男女之间关系缺乏神秘感是一种实用和实用的身体满意度。本书使用文学和艺术作品和文字的生活作为线索,讲述了明代晚期的中国爱发展的历史Y到1940年代。来自Yu Dafu,Xu Zhimo,Zhang Aling等人,我们可以看到“爱”的复杂性。从西方的意义上讲,“浪漫的爱”不是普遍和自然的,但是对这种爱的理解逐渐扎根于中国,并以传统的思想和现代生活而闻名。刘Yagang/Li Yang/Liu Jun的校对者写道